El retorn de les vacances ens fa retornar a la nostra dura vida professional declaracions, judicis, termini per recursos i interminables visites. Peró també ens retrobem els companys i companyes, i ens expliquem com varen ser de meravelloses les vacances i els records que d´aquestes ens emportem.
També torna la revista i en aquest número trobareu molts bons articles, comentaris de la nova pàgina web i una entrevista fantàstica a l´exdegà dels jutjats de Mollet del Vallès, en Jorge Vergara.

No puc deixar passar l´oportunitat per demanar-vos que col·laboreu en la vostra revista, amb les opinions, comentaris i articles que considereu importants per al nostre col·lectiu.

Com sempre, hem de donar les gràcies als patrocinadors de la revista i als col·laboradors que treballen de forma desinteressada en la seva confecció i que sense cap dubte fan possible que cada tres mesos editem la nostra revista.